ENDURANCE
En Español
MOTIVOS POR LO QUE NO SE TERMINA UNA COMPETENCIA - TERMINOLOGÍA
La : claudicación
Me: el que no finaliza por razones metabólicas pero sin recibir tratamiento veterinario. Puede deberse a frecuencia cardíaca elevada o a otra razón metabólica.
Tr: se usa cuando el caballo es eliminado por razones metabólicas y recibe tratamiento veterinario
Ret: se emplea cuando el caballo aprueba el control veterinario en el vet gate pero el jinete decide no salir a la etapa siguiente. Jinete/Caballo sólo se retiran si han aprobado todos los controles veterinarios en el vet gate específico.
El: No debe usarse cuando el jinete es eliminado quizás por error de recorrido, o si el jinete pesa menos al llegar al vet gate. Etc.
Pr: se usa cuando el caballo no aprueba la primera inspección , antes de la carrera.
Ab. Se usa si se abandona todo el evento, quizás por malas condiciones atmosféricas.
Np: Se usa cuando jinete/caballo se inscriben pero no se presentan a competir.
Dls: Se usa si el jinete es descalificado, quizás por mal comportamiento ante un oficial o por crueldad con el caballo, etc.
Si caballo o jinete se detienen o son detenidos en el recorrido debe indicarse como que no clasifica en el siguiente vet gate ya que le caballo no ha completado la siguiente etapa. Detallar por qué razón el binomio no llegó al siguiente vet gate.
Por ejemplo, si el caballo se cae en el recorrido de la segunda etapa y queda claudicando y se detiene, debe consignarse como “el-la” en el segundo vet gate.
Si el caballo es detenido por los veterinarios en la etapa 4 porque está demasiado cansado para continuar y el caballo recibe tratamiento, debe consignarse como “el-tr” en la cuarta etapa.
Si el jinete se pierde en la tercera etapa y decide no continuar, pero se retirado del recorrido, debe consignarse “el-el” en el tercer vet gate.
Si un caballo no clasifica por más de una razón, o sea que claudica y está metabólico, deben consignarse todas las causas de eliminación, por ejemplo: la/me ó la/tr.En Inglés