Endurance

“Información sobre aspectos reglamentarios de Endurance”

 

ENDURANCE

The Board approved the following recommendations of the Endurance Calendar Task Force from its meeting on 29 April:

*Deadline by which NFs/OCs should provide their dates for postponed Events
Until 31 December 2020:
• Applications and/or modifications for dates for all CEIs must reach the Secretary General at least four weeks prior to the Event.
• All requests for date changes must be submitted to the FEI through the National Federations (including the Draft Schedule at the time of submission).
Article 112.4 of the General Regulations (and any relevant Article of Endurance Rules) to be interpreted accordingly.
*Redefining “Higher Level Events” for the purposes of the Calendar
Until 31 December 2020:
• Date Clash Rule is suspended for CEIs, with the exception of those Events serving as Test Events for future FEI Championships which will be dealt with on a case-by-case basis.

Article 112.7 of the General Regulations (and any relevant Article of Endurance Rules) to be interpreted accordingly.

Extensions

*Extending the validity of star level qualifications period
A “freeze” of the qualification of horses for an initial six-month period, meaning that the validity of star level qualification is 24 months plus six months = 30 months. This will be reviewed in three months’ time.
*Extending Novice qualification period

A “freeze” of the Novice qualification for an initial six-month period, meaning that the maximum validity of Novice qualification is 24 months plus six months = 30 months. This will be reviewed in three months’ time.
Application of the Endurance Rules, 10th Edition (“Transitional Rulebook”)
The Board approved the recommendation of the Endurance Temporary Committee not to extend the application of the Endurance Rules 10th Edition and to go ahead with the implementation of the new Endurance Rules on 1 July 2020, as approved by the General Assembly 2019.
Championships 2020: Qualifications, Preparation, Participation
Organisers of Endurance Championships must inform the FEI three months in advance of the original date, at the very latest, if the Championship can go ahead as scheduled or not, in order for athletes and horses to prepare/train appropriately and obtain the necessary qualification to participate in a Championship. Other Endurance Championships related questions will be discussed at the Board Teleconference in June 2020.

*Officials
The provision in the FEI Endurance Rules that take effect on 1 July 2020 (Annex 6) whereby FEI Headquarters would appoint Officials for certain star levels and Championships could be derogated from upon request, with any request to be dealt with on a case-by-case basis.

 


ENDURANCE

El Comité aprobó las siguientes recomendaciones del Grupo de trabajo del calendario de Endurance de su reunión del 29 de abril:

* Fecha límite en la cual los FN/CO deben proporcionar sus fechas para los eventos pospuestos
Hasta el 31 de diciembre de 2020:
• Las solicitudes y/o modificaciones para las fechas de todos los CEI deben llegar a la Secretaria General al menos cuatro semanas antes del Evento.
• Todas las solicitudes de cambios de fecha deben enviarse a la FEI a través de las Federaciones Nacionales (incluido la Draft Schedule al momento de la presentación).
El Artículo 112.4 del Reglamento General (y cualquier Artículo relevante de las Reglas de Endurance) se interpretará en consecuencia.
* Redefinición de “Eventos de nivel superior (Higher Level Events)” para los fines del Calendario

Hasta el 31 de diciembre de 2020:

  • La Regla de Conflicto de Fecha se suspende para los CEI, con la excepción de aquellos Eventos que sirven como Eventos de Prueba para futuros Campeonatos FEI que se tratarán caso por caso.
    El Artículo 112.7 del Reglamento General (y cualquier Artículo relevante de las Reglas de Endurance) se interpretará en consecuencia.

Extensiones

* Extender la validez del período de clasificaciones de estrellas
Una “congelación” de la clasificación de los Caballos por un período inicial de seis meses, lo que significa que la validez de la clasificación de estrellas es de 24 meses más seis meses = 30 meses. Esto se revisará dentro de tres meses.
* Prolongación del período de clasificación para Novicios
Una “congelación” de la clasificación para Novicios por un período inicial de seis meses, lo que significa que la validez máxima de la clasificación de Novicios es de 24 meses más seis meses = 30 meses. Esto se revisará dentro de tres meses.

Aplicación de las Reglas de Endurance, 10a edición (“Libro de reglas de transición”)
La Junta aprobó la recomendación del Comité Temporal de Endurance de no extender la aplicación de las Reglas de Endurance 10a Edición y seguir adelante con la implementación de las nuevas Reglas de Endurance el 1 de julio de 2020, según lo aprobado por la Asamblea General 2019.

Campeonatos 2020: Clasificaciones, Preparación, Participación
Los organizadores de los Campeonatos de Endurance deben informar a la FEI con tres meses de anticipación de la fecha original, a más tardar, si el Campeonato puede continuar según lo programado o no, para que los Atletas y Caballos se preparen/entrenen adecuadamente y obtengan la clasificación necesaria para participar en un Campeonato. Otras preguntas relacionadas con los Campeonatos de Endurance se discutirán en la Teleconferencia de la Junta en junio de 2020.

* Funcionarios
La disposición en las Reglas de Endurance FEI que entrará en vigencia el 1 de julio de 2020 (Anexo 6) por la cual la Sede de la FEI designaría Oficiales para ciertos niveles de estrellas y Campeonatos podría ser derogada a solicitud, con cualquier solicitud para ser atendida caso por caso.

 

Mostrar más
X